こんばんは☆6月12日！방탄회식が公開されましたね！
面白いところピックアップして訳してみました。
お酒飲んでご飯食べてお話しするBTSを見るのは楽しい楽しい（笑）😍
📶#2018BTSFESTA
— BTS_official (@bts_bighit) June 11, 2018
📀2018 BTS FESTA '#방탄회식'#하지만방탄소년단이회식을한다면어떨까#맨날회식이다 #함께라면웃을수있다
(https://t.co/AG8aaaXtoZ)
では、会食スタート！
Q.乾杯の掛け声を作ってみよう
으어~~?ㅋㅋㅋ
Q.これから1年間メンバーたちと一緒にしたいことを話してみよう
グゥちゃん
コンサートして私の歌を出し、ただ幸せに過ごしたらと思います。
みんな おぉ〜〜
そして飲まそうとする長男ww
面白い🤣
Q.大変な時わたしを慰めてくれる言葉が聞きたいです。
シュガヒョンの사랑한다を聞けば元気が出そうです
（ナイスジミンちゃん‼️）
사랑한다（無）…。
きゅん♡笑
どこからか湧き出る愛の力…ㅋㅋㅋ
わかるよ〜でもこっちの👇ニコニコ笑顔の사랑한다期待してた‼️
他にもまじめにこんな話をしていました。
・2017年はBBMAs、AMAsなど大きな成果を出した一年だったが、これからどうしたいか
・最近お気に入りのスタイルと今日の衣装の点数
・SUGAの誕生日ケーキの裏話ｗ
・旅行に行って何をしたのか
・昨年と今変わったところ
などなど…
本当に面白いんでだれか日本語字幕の和訳入れてくれたらすんなり見られてうれしいんですが…（人任せ（笑））
テヒョンがメンバーとの旅行を企画する理由↓
バンタンたちと今、時間のある時に一緒に思い出をつくりたい。
良いですね(´ω`)💕
てかテテが旅行企画してるの知らなかったけどw
次旅行に行くならボンボヤージュシーズン3お願いしますね？♡そしたら彼らにはプライベートじゃなくなっちゃうけど…(;^_^A
さぁFESTAも残すところあしたのPROM PARTYのみになりましたね。。カムバも終わり、フェスタも終わり情報過多な時期が終わってしまうのが寂しい。。
そして、今日はPROM PARTYのグッズの販売でしたね‼️
昼頃まで覚えてたのに夕方にはすっかり忘れていて18:30ごろオフィシャルグッズのサイト見たらシュガ、ナム、ホビのキーリング売り切れてましたㅠㅠ😧でもいつもすぐに売り切れるメンバーのは残ってましたよ❗️ちょっとびっくり。←
あと、フォトフレームもMOOD light（←これはなに？w）も売り切れ！まぁグッズは仕方ないですね。
ではあんにょん‼️